-
1 raison d'être
tr[reɪzɒn'detrə]1 razón nombre femenino de ser'reɪzɔːn'detrə, ˌreɪzɒn'detrənoun (pl raisons d'être) razón f de ser['reɪzɔːn'deːtr]N razón f de ser* * *['reɪzɔːn'detrə, ˌreɪzɒn'detrə]noun (pl raisons d'être) razón f de ser -
2 raison d'être
-
3 raison d'être
-
4 raison d'etre
n. French (pl. raisons d'etre) основна причина (за постоење/работење): Work seems to be his sole raison d'etre Изгледа за него работата е основната причина за постоење -
5 raison d'être
Daseinsberechtigung f -
6 raison d'etre
raison d'etre [ˏreɪzɔ:ŋˊdetrə]фр. n разу́мное основа́ние, смысл (существования чего-л.) -
7 raison d'être
subst. \/ˌreɪzɔːnˈdeɪtrə\/, amer.: \/ˌrezɑːnˈdeɪtrə\/( fransk) raison d'être, eksistensberettigelse -
8 raison d'etre
raison d'etre[´reizɔnd´etrə] n фр. причина за съществуване на нещо. -
9 raison d’être
raison d’être [ˌreızɔ̃ːnˈdeıtrə; -ˈdetrə; US -zəʊn-] s Daseinsberechtigung f, -zweck m -
10 raison d'etre
raison d'etre, existensberättigande -
11 raison d'etre
[ˌreɪzɔːŋ'detrə]сущ.; фр.; мн. raisons d'êtreразумное основание, смысл (существования чего-л.) -
12 raison d'être
[ˌreɪzɔːŋ'detrə]сущ.; фр.; мн. raisons d'êtreразумное основание, смысл (существования чего-л.) -
13 raisons d'etre
[ˌreɪzɔːŋ'detrə]мн. от raison d'être -
14 raisons d'être
[ˌreɪzɔːŋ'detrə]мн. от raison d'être -
15 d'etre
d'être -
16 raison d'être rai·son d'être n
[ˌreɪzõːn'deɪtr(ə)]ragione f di vita -
17 /lang] (dazed) être dans le coaltar; (after taking drugs) être raide, planer [/*]
(a) (partition) diviser en zones(b) (classify) désigner;∎ to zone an area as industrial/residential classer un secteur zone industrielle/résidentielle►► zone defence (in basketball) défense f de zoneUn panorama unique de l'anglais et du français > /lang] (dazed) être dans le coaltar; (after taking drugs) être raide, planer [/*]
-
18 raison d'etre
франц. разумное основание, смысл( существования чего-л.) (французское) разумное основание, смысл (существования чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > raison d'etre
-
19 raison d'etre
1) Французский язык: разумное основание, смысл (существования чего-л.), суть и смысл2) Религия: смысл существования (чего-л.), (The French for "reason or justification for existence") разумное основание -
20 raison d'etre (The French for reason or justification for existence)
Религия: разумное основаниеУниверсальный англо-русский словарь > raison d'etre (The French for reason or justification for existence)
См. также в других словарях:
être — être … Dictionnaire des rimes
Etre — Être Voir « être » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
être — 1. (ê tr ), je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont ; j étais ; je fus ; je serai ; je serais ; sois, qu il soit, soyons, soyez, qu ils soient ; que je sois, que tu sois, qu il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu ils soient … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être vu — ● être vu verbe passif Être bien, mal vu, être, ne pas être observé, compris dans tous ses détails : Ses personnages sont bien, mal vus ; jouir d une bonne, d une mauvaise réputation : Être bien vu de ses supérieurs. Familier. C est tout vu, c… … Encyclopédie Universelle
être dû — ● être dû verbe passif En parlant d une somme, d une chose, devoir être payée ou restituée : Loyer dû. Revenir de droit à quelqu un, être mérité par lui : Les honneurs qui lui sont dus. Avoir été causé, provoqué par quelqu un, quelque chose ;… … Encyclopédie Universelle
être mû — ● être mû verbe passif Être mis en fonctionnement par quelque chose, par une source d énergie : Véhicule mû par l électricité. Agir sous l effet d un sentiment, être poussé par lui : Être mû par la passion. ● être mû (homonymes) verbe passif mû… … Encyclopédie Universelle
être eu — ● être eu verbe passif Familier. Être dupé, trompé, volé : On a été eus dans cette affaire. ● être eu (homonymes) verbe passif eu hue ! interjection u nom masculin invariable … Encyclopédie Universelle
être-là — ● être là nom masculin invariable (traduction de l allemand Dasein) Pour Heidegger, être humain en tant qu il est la somme de ses propres possibilités. Pour les existentialistes, être humain existant concrètement dans le monde … Encyclopédie Universelle
Être H.S. — ● Être H.S. être malade, épuisé … Encyclopédie Universelle
être lu — ● être lu verbe passif Être objet de lecture pour le public : Cet écrivain n est plus très lu … Encyclopédie Universelle
être su — ● être su verbe passif Avoir été appris et être bien assimilé, en parlant d un texte, d un rôle, d un cours : Leçons non sues … Encyclopédie Universelle